Témoin de violence familiale

Bonjour, récemment je suis allée chez mon neveu pour le garder car ses parents n'étaient pas encore rentrés, et j'ai entendu mon voisin hurler sur ses enfants, des bruits sourds et des pleurs. C'était assez fort et mon neveu m'a dit que c'était le même scénario chaque soirs, il m'a même dit que les petites filles avaient des marques de coups sur le corps et que les parents (la mère aussi) étaient très violents avec leur chien.
Choquée, je lui demande si sa mère est au courant mais il n'en était pas certain. Jusque là la situation semble déjà complexe, mais le plus gros problème c'est que le voisin est lui même policier.

En bref, ma tante est potentiellement témoin mais ne souhaite pas porter plainte et de plus cet homme travaille dans la police.
Je veux vraiment aider les enfants mais je ne suis pas leur voisine.
Comment les aider et dénoncer les parents ?

Bonjour,
Peut être en alertant leur école, qui pourra prendre des mesures via l'assistante sociale.

J'ai pris note merci de votre réponse.

Sinon tout à l'heure j'en ai parlé à ma tante et elle m'a répondu qu'elle en parlera avec son fils pour plus d'information, ce qui me rassure un peu.