Pourquoi les victimes Françaises touchent-elle moins de dommages-intérêts que les victimes Américaines ?
Est-ce parce que les juges Américains sont de plus grands défenseurs des victimes que les juges Français ?
Est-ce parce qu'aux Etats-Unis tout est possible ?
Ou cela s'explique-t-il en raison de principes de droit différents entre le droit Américain et le droit Français ?