Commissions Fédérales disciplinaires : Les irrégularités procédurales couvertes en appel

Publié le 05/03/2013 Vu 5 584 fois 2
Légavox

9 rue Léopold Sédar Senghor

14460 Colombelles

02.61.53.08.01

un sportif avait été contrôlé positif à l’EPO et avait donc été suspendu de compétition par l’organe disciplinaire de première instance de la Fédération d’Athlétisme. Pour autant, il n’avait ni eu connaissance du dossier d’instruction et ni pu obtenir le report de la séance.

un sportif avait été contrôlé positif à l’EPO et avait donc été suspendu de compétition par l’orga

Commissions Fédérales disciplinaires : Les irrégularités procédurales couvertes en appel

Commissions Fédérales disciplinaires : Les irrégularités procédurales couvertes en appel : CE, 26 déc. 2012, n° 350833, Fédération française d'athlétisme

Les juges de la plus haute Juridiction administrative Française viennent clairement rappeler les principes élémentaires s’agissant des procédures disciplinaires.

Il n’est pas rare que les commissions de 1ère instance, notamment disciplinaires, contiennent de nombreuses irrégularités : absence de convocation de l’intéressé, non respect du contradictoire, violation des droits de la défense, manque de base légale, erreur de qualification des faits…

Conscient de ces irrégularités, de nombreux licenciés et affiliés n’hésitent pas à en faire appel pour obtenir la réformation de leur sanction.

C’est d’un cas similaire dont ont eu à connaitre les juridictions administratives. En l’espèce, un joueur avait été contrôlé positif à l’EPO et avait donc été suspendu de compétition par l’organe disciplinaire de première instance de la Fédération d’Athlétisme. Pour autant, il n’avait ni eu connaissance du dossier d’instruction et ni pu obtenir le report de la séance.

Note : il est courant que les commissions fédérale refusent d’accorder aux avocats des reports pour des considérations de délais par lesquels elles sont tenues (pour le disciplinaire général : une décision doit être rendue dans les trois mois suivant la constatation de l’infraction et six mois en cas d’appel. En matière de dopage : 10 semaines et trois mois pour l’appel).

Il avait donc fait appel de cette décision sur cette base et avait obtenu la confirmation de sa sanction. Dans ces conditions, il a saisi les juridictions administratives (recours en annulation). Après avoir été débouté en 1ère instance, il obtenait gain de cause devant la CAA de Marseille qui a considéré que « la substitution à la décision disciplinaire initiale de la décision prise, sur recours, par l'instance disciplinaire d'appel ne faisait pas obstacle à ce que soit invoqué, à l'encontre de cette décision, le moyen tiré de l'irrégularité de la procédure suivie devant l'organe disciplinaire de première instance et relatif, en l'espèce, au refus opposé à M. A de lui communiquer le dossier d'instruction et de reporter la séance disciplinaire à laquelle il était convoqué ».

La question juridique était donc de savoir si l’irrégularité de la procédure disciplinaire de première instance pouvait « contaminer » la décision de l’organe disciplinaire d’appel, ou si, la décision de l’organe d’appel purgeait la procédure disciplinaire de tous ses vices ?

Les Hauts Magistrats de l’Ordre Administratif ont rappelé que les vices de la décision initiale ne peuvent pas être invoqués contre la décision de l’organe disciplinaire d’appel.

En effet, il est de jurisprudence constante que conformément au principe processuel de l’effet dévolutif de l’appel, la procédure d’appel permet de revoir le litige dans son intégralité (en faits et en droit) et de la purger de ces vices. Autrement dit la procédure et la décision d’appel se substituent dans leur intégralité à la procédure et à la décision fédérale de première instance.

Cet arrêt, posé comme une solution de principe, ne traite cependant pas de la question de savoir si toutes les illégalités sans exception sont susceptibles d’êtres couvertes en appel. Ainsi, quid du droit à un double degré de juridiction dont est nécessairement privé le licencié lorsque la procédure de 1ère instance est irrégulière ?

Si l’on se fie à la solution de principe énoncée par le Conseil d’Etat, la décision d’appel aura vocation à faire foi. Néanmoins, à en croire la résistance des juges du fond, l’on peut également s’attendre à un assouplissement de cette position de principe.


Redouane Mahrach - Avocat - spécialiste de droit du sport

Laura Nowak - Juriste en droit du sport

 

www.rms-avocats.com

Vous avez une question ?

Posez gratuitement toutes vos questions sur notre forum juridique. Nos bénévoles vous répondent directement en ligne.

1 Publié par Visiteur
07/03/2013 19:30

INTERRESSANT. J'aimagine que la mêmes règles sont applicables aux procédures disciplinaires devant le TGI pour des fédérations simplement agréées ? mais si la procédure de 1ère instance est grvée de vices et irrégularités ET que l'oragane d'appel n'a pas statué dans les délais légaux de 6 mois ? Que contester alors ?

Merci de votre éclairage.

2 Publié par avocat droit du sport
09/04/2013 10:23

S’agissant des fédérations simplement agréées, ce sont des organismes de droit privé qui n’exécutent pas de service public. Dès lors, leurs décisions disciplinaires n’étant pas la traduction de prérogatives de puissance publique, le contentieux est soumis au juge judiciaire. Il convient de suivre l’ensemble de la procédure de la juridiction compétente et ses spécificités (qui peuvent être différentes par rapport au juge administratif).
Néanmoins, le principe de l’effet dévolutif de l’appel est un principe d’origine juridictionnelle qui est appliqué aussi bien par le juge judiciaire que par le juge administratif.
S’agissant du cas où une commission fédérale de première instance aurait rendu une décision irrégulière ET où l’organe disciplinaire d’appel n’aurait pas respecté le délai de 6 mois, il faut se référer au principe. Le principe est que la décision attaquée devant les juridictions est la décision d’appel qui se substitue à la décision de première instance.
La question de la sanction du dépassement du délai peut alors se poser. Le premier réflexe sera de regarder les règlements de la fédération en cause pour savoir si une sanction spécifique est prévue en cas de dépassement du délai. A défaut, il ressort de la jurisprudence administrative que lorsque le non-respect des délais pour statuer n'est spécifiquement assorti d'aucune conséquence, l'organe disciplinaire d'appel statue valablement alors même que le délai est expiré (CAA Douai, plen. 20 déc. 2001, affaire Pouget).
En pratique, il est quand même possible de tenter une demande d’annulation de la décision d’appel pour vice de procédure, éventuellement couplée avec une contestation de la décision de première instance. En tout état de cause, même si ces demandes ne prospéraient pas, il est possible d’engager la responsabilité de la fédération pour le préjudice subi du fait du retard dans la procédure.

Publier un commentaire
Votre commentaire :
Inscription express :

Le présent formulaire d’inscription vous permet de vous inscrire sur le site. La base légale de ce traitement est l’exécution d’une relation contractuelle (article 6.1.b du RGPD). Les destinataires des données sont le responsable de traitement, le service client et le service technique en charge de l’administration du service, le sous-traitant Scalingo gérant le serveur web, ainsi que toute personne légalement autorisée. Le formulaire d’inscription est hébergé sur un serveur hébergé par Scalingo, basé en France et offrant des clauses de protection conformes au RGPD. Les données collectées sont conservées jusqu’à ce que l’Internaute en sollicite la suppression, étant entendu que vous pouvez demander la suppression de vos données et retirer votre consentement à tout moment. Vous disposez également d’un droit d’accès, de rectification ou de limitation du traitement relatif à vos données à caractère personnel, ainsi que d’un droit à la portabilité de vos données. Vous pouvez exercer ces droits auprès du délégué à la protection des données de LÉGAVOX qui exerce au siège social de LÉGAVOX et est joignable à l’adresse mail suivante : donneespersonnelles@legavox.fr. Le responsable de traitement est la société LÉGAVOX, sis 9 rue Léopold Sédar Senghor, joignable à l’adresse mail : responsabledetraitement@legavox.fr. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.