la succession en Algérie

Publié le 06/06/2016 Vu 131 737 fois 416
Légavox

9 rue Léopold Sédar Senghor

14460 Colombelles

02.61.53.08.01

pour quoi la fredha est indisponsable dans la succession ???

pour quoi la fredha est indisponsable dans la succession ???

la succession en Algérie

Je publie cet article, car plusieurs questions posé par les internautes, le sujet de la succession est toujours d’actualité, et les démarches à suivre afin de pouvoir prouvez la qualité d’héritiers du défunt au prêt du reste du monde et les administrations algériennes.

La succession en droit algérien, est citée et expliqué dans le code de la famille, troisième livre de la succession articles de 126 à 183.

Les notaires, en plus de leurs mission déjà connu du public, ont comme mission d’élaboré l’acte de fredha après demandes de l’un ou plusieurs héritiers, qui se présentent devant le notaire ont lui remettent tous les documents requis.

Les documents toujours demandé par les notaires, sont les actes de l’état civil de la personne décédé( acte de naissance , acte de décès, acte de mariage ... ), et les actes de l’êtas civil des héritiers, ces derniers seront désignés par le notaire après avoir fournis toutes les informations demandées par ce dernier à propos de la personne décédé.

Il faut préciser que l’acte de fredha n’est pas un acte de transfert de propriété, mais un  acte qui énuméré les héritiers et attribuer une quote part pour chaque héritier, avec cette acte, tous héritier seras bien l’étendu de sa part dans l’héritage du défunt, et les experts qui aurons comme mission de préparé un projet de partage, soit sure demandes de tous les héritiers ou désigné par un tribunal dans le cas où ces derniers ne sont pas d’accord sur un partage à l’amiable, aurons grand besoin de cet acte pour partager les bien .

Le transfert de propriété se fait par un autre acte, de préférence établie par le même notaire qui as délivré la fredha .

L’acte de la fredha, qui est établie par les notaire uniquement et nul autre personne, et un acte basé sur déclarations de la personne qui le demande, ou la responsabilité pénal d’une personne qui caches des informations, qui induisent en erreur de le notaire l’ors de l’élaboration de l’acte de fredha, seras engagé  vis-à-vis les personnes non cité comme héritiers dans l’acte de fredha et vis-à-vis l’état algérien représenté par le ministère public .

Vous avez une question ?

Posez gratuitement toutes vos questions sur notre forum juridique. Nos bénévoles vous répondent directement en ligne.

1 Publié par Visiteur
13/01/2018 13:43

Cher Maitre,
Notre affaire d'heritage est assez complexe mais je vais essayer de vous la resumer au mieux :
Nous sommes deux freres dont le pere est decedé avant notre grand pere. nos oncles, se réclamants non musulmans et ayants baptisés leurs enfants à l'église, refusent d'aller en Algérie et nous poursuivent mon frere et moi pour réclamer notre part. Ils préfèrent que les biens de notre grand pére reviennent à l'état ou à quelqu'un d'autre !! Aussi mon grand pére possédait des biens immobiliers à l'etranger dont nos oncles jouissent depuis 10 ans et refusent que nous puissions y acceder . En fait tout est fait pour que mon frere et moi soyons banis de cet heritage Malgré 10 ans de procédure judiciaire et notre comdanation par un tribunal en Algérie.Les biens sont toujours vacants et nos oncles ne réclament qu'une chose, que l'on ne puisse rien heriter, sachant que mon pére etait le seul a rester dans la foi musulmane et s'etre marié avec une algerienne. Pourriez vous nous donner une procédure a suivre et que nous puissions enfin demmeler cette affaire qui n'a que trop duré. En vous remerciant d'avance.

2 Publié par Visiteur
14/01/2018 12:33

Bonjour Kobra ,

un visiteur du site .

dans un dossier d'héritage il n'y a rien de complexe il y a simplement une situation a résoudre en posant le problème sur la table .
bien poser le problème c'est le résoudre a 80% !....

est-ce que votre condamnation par un Tribunal en Algérie a un lien direct avec votre héritage dont vous faites état dans votre écrit ci-dessus ?
pourquoi avez vous été déboutés (perdu) par le Tribunal en Algérie ?
dans le délibéré du Tribunal en Algérie que vous avez reçu , celui-ci motif les faits de la décision du Tribunal avec sans doute une date butoir pour faire appel de la décision du Tribunal .
avez-vous engager un Avocat pour votre affaire ?

si votre père possédait des biens propre en Algérie , il faut d'abord en faire l'inventaire , puis réunir les documents correspondants a l'ensemble des biens en son nom puis de consulter un Notaire ou Avocat qui vous précisera vos droit en votre qualité d'héritier .

l'argument non musulman , baptisés ou refus d’accéder a votre propre héritage , ça c'est de la discussion à deux balles .
un héritage se fait conformément a la Loi et a la réglementation en vigueur .
en Algérie , nous avons d'excellents Notaires et Avocats dans ce domaine .

bon courage .

Lakdar

3 Publié par Visiteur
14/01/2018 18:33

bonjour maitre, mes parents m'ont vendu une maison en algerie, est-ce-que il y aurai des problèmes aprés avec mes frères et soeurs, cordialement

4 Publié par Visiteur
15/01/2018 13:51

Bonjour Lakdar et merci d'avoir repondu a mes questions.
Aussi les biens dont je parle sont ceux de mon grand pére décédé apres mon pére. La question est pourquoi nos oncles ont fait appel a des personnes etrangéres à cette affaire (amis ou voisins) afin non pas d'heriter mais de nous empecher d'heriter par tous les moyens en nous faisant comdamner par 'connaissance' et en produisant de faux documents mentionnant notamment que notre pere n'est pas le fils de notre grand pere ou que notre mere n'a jamais eu d'enfants avec notre pere.
Encore une fois, le bus etant que mon frere et moi n'héritions de rien quite a laisser cet heritage aux amis qui veulent bien defendre la cause de nos oncles

5 Publié par Visiteur
15/01/2018 17:58

Bonjour KOBRA ,

je comprends votre désarroi ainsi que le sentiment de vous sentir lésé dans votre dossier .
juridiquement pour faire condamner une personne devant un Tribunal il faut un motif , aucun Juge ne condamne par plaisir ou pour faire plaisir a une partie (demandeur ou défendeur) un Juge applique la loi .

il ne faut pas tomber non plus dans les ragots qui n'apporte rien a votre affaire .

soit vous avez des preuves écrites ou documents vous ouvrant le droit a une quote part de l'héritage et dans ce cas vous pourrez contester et faire valoir votre quote part d'héritage devant une juridiction .
soit vous n'avez rien comme preuves et dans ce cas ce sera plus délicat de faire valoir un droit .

vous ne pouvez saisir un Tribunal en argumentant avec des paroles , si votre dossier est vide comment voulez-vous que le Juge statut une décision !
même un Avocat , vous dira il me faut des pièces pour vous défendre et saisir le Tribunal .

je vous invite à faire un travail de recherche concernant votre grand-père, d'abord a la Mairie de son lieu de naissance en sortant son extrait de naissance , son acte de décès puis celui de votre père et mère car il est souvent indiquer : fils de , fille de , puis le livret de famille de vos parents et vérifier tout cela .

puis, si vous avez des copies de faux documents ou de faridha ou encore de vous rendre physiquement chez le Notaire qui a établi la faridha .

c'est vous qui connaissez le mieux votre dossier à vous de trouver les preuves pour faire valoir votre droit .

cordialement

Lakdar

6 Publié par Visiteur
15/01/2018 18:39

Bonjour Kaled ,

la réponse est dans votre question .

puisqu'il s'agit d'une vente , il y a eu un acte fait par devant un Notaire ou autres avec un enregistrement administratif .
votre justificatif le plus précieux c'est le montant inscrit sur votre chèque et votre chéquier ainsi que votre relevé de compte bancaire à conserver toute votre vie comme preuve .

7 Publié par Visiteur
16/01/2018 12:50

Bonjour Lakdar,
Je vous remercie de vos précieux conseils et bon courage à tous.

8 Publié par Visiteur
23/01/2018 08:08

Bonjour maître,

Tout d abord merci pour votre temps et vos réponses.

Nous avons perdu notre père en août 2017 allah y rehmeh. Il laisse des biens en France et en Algérie. Une maison et des comptes bancaires. Nous sommes 6. 3 filles 3 garçons et maman qu allah nous l’a laisse le plus longtemps possible inchallah.

Pour la France nous avons une succession chez un notaire français le dossier est en cours.

Mais pour l Algérie je suis perdue je ne connais pas les démarches à faires.

Nous avons tous nos papiers algériens. Passeport carte d identité s12 sauf 1 de mes frères qui n a aucun papier algérien.

Mon père a fais louer une partie de la maison avec un contrat chez un notaire.

Nous voulons mettre la maison au nom de maman ainsi que les comptes bancaires. Tout pour maman.

Je retourne en Algérie dans quelques mois. Que doit je faire? Quels documents apporter? Comment ça se passe pour la maison qui la laisser? Comment se passe le déblocage des comptes bancaires cneb et la poste? Le contrat entre mon père et le locataire arrive bientôt à échéance.
Est ce que maman refais un contrat entre elle et le locataire?

Je vous remercie par avance pour vos réponses.

Cordialement

9 Publié par Visiteur
23/01/2018 08:48

Re bonjour maître,

J’ai oublier de dire le notaire français me propose de faire une procuration légalisé de nous les 6 enfants vers maman pour qu elle puisse faire les démarches en Algérie sans notre présence.

Merci d’avance.

10 Publié par Visiteur
23/01/2018 18:51

Bonjour MIK ?

réponse d'un visiteur du site ,

tout d'abord félicitation pour votre écrit et explication de la situation de votre famille .
condoléances à la famille .

votre dossier au regard de ma lecture et très propre , il me rappel mon dossier très similaire au votre .

en ce concerne le dossier en France , ici c'est le Notaire qui prend l'ensemble du dossier a sa charge puisque a la demande de la famille .

en Algérie ce sera très simple aussi puisque la famille est d'accord .
Comment préparer votre dossier pour l'Algérie :

puisque votre maman prend la suite de son défunt époux , elle doit faire le recensement de l'ensemble des documents :
les documents des biens en Algérie .
les comptes postaux ou bancaires + références
les contrats de location .

puis , établir la ou les procurations de session par les enfants chez votre notaire Français en précisant sur le document la superficie des biens + terrain s'il y a , la situation géographique + l'adresse de la rue ou avenue .
chaque enfant devra remettre une copie de la pièce d'identité a votre maman , titre de séjour ou carte d'identité ou passeport .
présence de votre maman + enfants si possible chez le Notaire .
pour la procuration , il sera utile d'en faire la traduction chez un traducteur assermenté en Algérie ou votre Consulat d'Algérie en France ou encore par le Ministère des Affaires Etrangères a Alger par sécurité , en Algérie c'est l'écrit en Arabe .

puis : avec vos documents des biens en Algérie (maisons ) il vous faudra prendre rendez-vous avec le Notaire du Défunt pour établir une Faridha ( lire en haut du site à droite l'explication de la Faridha) ; présence de votre maman + la ou les procurations + pièces d'identités des enfants .

puis : avec votre Faridha + procuration + justificatif de compte de la Poste Algérienne + Banque + certificat de décès du défunt vous bloquez l'ensemble des comptes , votre maman expliquera qu'elle prend la succession de son défunt époux

votre maman est libre de reconduire le contrat de location , il suffit de demander conseil a votre Notaire .
la présence de votre maman en Algérie sera un plus .

personnellement , j'ai traité mon dossier comme cela , il n'y a eu aucun problème de la routine .

il faut simplement être méthodique et précis , pour chaque dossier j'avais un classeur .

j'espère que mon modeste éclairage vous aidera dans votre démarche .

cordialement

Publier un commentaire
Votre commentaire :
Inscription express :

Le présent formulaire d’inscription vous permet de vous inscrire sur le site. La base légale de ce traitement est l’exécution d’une relation contractuelle (article 6.1.b du RGPD). Les destinataires des données sont le responsable de traitement, le service client et le service technique en charge de l’administration du service, le sous-traitant Scalingo gérant le serveur web, ainsi que toute personne légalement autorisée. Le formulaire d’inscription est hébergé sur un serveur hébergé par Scalingo, basé en France et offrant des clauses de protection conformes au RGPD. Les données collectées sont conservées jusqu’à ce que l’Internaute en sollicite la suppression, étant entendu que vous pouvez demander la suppression de vos données et retirer votre consentement à tout moment. Vous disposez également d’un droit d’accès, de rectification ou de limitation du traitement relatif à vos données à caractère personnel, ainsi que d’un droit à la portabilité de vos données. Vous pouvez exercer ces droits auprès du délégué à la protection des données de LÉGAVOX qui exerce au siège social de LÉGAVOX et est joignable à l’adresse mail suivante : donneespersonnelles@legavox.fr. Le responsable de traitement est la société LÉGAVOX, sis 9 rue Léopold Sédar Senghor, joignable à l’adresse mail : responsabledetraitement@legavox.fr. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux et sur nos applications mobiles