Bonjour.
Les héritiers de votre mère sont :
- son conjoint survivant, pour un quart* de la succession,
- vous et votre nièce (en représentation de son père prédécédé), pour le reste, à égalité entre vous deux.
Ce quart tient compte d'éventuelles donations entre vifs que votre mère aura pu faire.
Toutefois, votre mère aura pu faire un testament, ou ils auront pu faire une donation entre époux, ce qui pourra modifier les droits de son conjoint survivant.
Quant à l'assurance-vie, elle revient aux bénéficiaires désignés, en dehors de la succession (sauf cas particulier de primes versées manifestement exagérées, la dépouillant de son patrimoine, permettant de requalifier ces primes versées en libéralités).