Retrait de permis en Allemagne

Bonjour

Voici les faits : au mois de mai j'ai été controlée a la frontiere côté allemand (gros contrôle de stupéfiants), on m' emmene faire pipi dans un gobelet mais n'y arrivant pas on me fait une prise de sang directement dans la camionette de ceux-ci en m'indiquant que les resultats mettraient 2 jours à leur parvenir et que donc je devais laisser la voiture sur place et interdiction de conduire dans leur pays pendant ce laps de temps et on me saisie donc les clefs et mon permis de conduire et je signe un papier qui me dit que je recevrai tous les documents dans ma langue maternelle. Je recupère le tout 2 jours plus tard on m'informe que le test est positif (ce dont je me doutais). Je receptionne au mois d'aout un courrier de la polizei (non recommandé) avec une belle amende de 1300 euros+126euros de consigne de clés, par contre tout en allemand. Assumant mes betises je procede au virement bancaire. quelques semaines plus tard je recois un courrier recommandé cette fois de ce que je suppose etre la préfecture en allemagne (Kreisverwaltung) puisque tout etait encore en allemand m'informant que comme il s'agissait d'amphéthamines j avais interdiction totale de conduire sur leur territoire sauf si je fait des test chez eux qui prouvent que je suis sobre et apte à conduire (courrier accompagné d'une facture de 186 euros pour les frais de dossier). Je les appelle pour savoir pourquoi je n ai pas eu les documents en allemand et on me repond que ça c est mon probleme pas le leur, et comme il s'agit de stupefiant les informations ont été transmises en France et que je risquais de me faire saisir mon permis en France aussi. Ais je encore un recours possible étant donné que j'ai reconnu les faits en payant l'amende? Je vous remercie d'avance pour votre retour. Cordialement.