Bonjour
Selon la jurisprudence, la transmission aux héritiers était toujours possible quel que soit le préjudice en cause.
Une lecture, qui correspond peut-être à votre situation.
https://finet-avocat-lyon.fr/quelle-indemnisation-en-cas-du-deces-de-la-victime/
__________________________
Rappel suite à réclamations.
--Nous sommes ici pour aider, non pour culpabiliser. Condescendance NON, Humilité, empathie OUI.
-- Une réponse synthétique peut indiquer un fondement juridique (réf, article, code , décision), sans en coller l'ntégralité, souvent fastidieuse à lire pour un non averti.