contrat de mariage avec un étranger

Publié le Vu 76 fois 1 Par ghislainanton
15/01/2019 14:32

Bonjour

Je souhaite souscrire un contrat de mariage avec mon conjoint étranger qui ne parle pas français .

Le notaire peut-il nous imposer un traducteur agréé ?

Cdt Dernière modification : 15/01/2019 - par ghislainanton

Modérateur

15/01/2019 20:07

bonjour,

le notaire doit assurer l'efficacité de son acte, il doit donc s'assurer que votre futur mari comprenne ce qu'il va signer.

je n'ai pas trouvé d'indication mentionnant que le notaire peut vous imposer un traducteur-interpréte mais il a le droit de refuser d'établir cet acte.

il vous reste à trouver un notaire moins exigeant.

mais il ne faudrait pas que dans quelques années, votre époux prétende ne pas avoir compris ce qu'il a signé.

salutations

Répondre

Consultez un avocat

www.conseil-juridique.net
Me. DUCROS FERR.

Droit civil & familial

1 avis

Me. GALLET

Droit civil & familial

7 avis

Me. BLAZY

Droit civil & familial

94 avis

Devenez bénévole

Légavox

Participez à la communauté Légavox en devenant bénévole et en aidant les internautes dans leurs problématiques juridiques du quotidien.