Notions et Procédure de la Liquidation d’une Succession en Droit Congolais de la Famille

Publié le 18/02/2013 Vu 63 718 fois 33
Légavox

9 rue Léopold Sédar Senghor

14460 Colombelles

02.61.53.08.01

En Droit Successoral Congolais, lorsque plusieurs héritiers viennent à la succession, ils se trouvent dans l’indivision, depuis le jour du décès jusqu’à celui du partage. Aucun co-indiviseur ne peut disposer des choses indivises à son propre profit, avant l’individualisation des parts. Pour mettre fin à l’état de l’indivision et acquérir la propriété divise de ces parts, les héritiers doivent procéder au partage de l’actif successoral, après le règlement du passif. Cet article traite donc de la procédure de la liquidation d'une succession en droit de la famille de la République Démocratique du Congo [RDC]

En Droit Successoral Congolais, lorsque plusieurs héritiers viennent à la succession, ils se trouvent dans l

Notions et Procédure de la Liquidation d’une Succession en Droit Congolais de la Famille

I. LIQUIDATION DE LA SUCCESSION

 

1.1. Définition

 

La liquidation est l’ensemble des opérations qui ont pour objet la détermination d’une part, des personnes qui doivent venir à l’hérédité, de la consistance de l’actif et du passif, et d’autre part, des droits des héritiers dont la liste est établie par le liquidateur.

 

La loi du 1er août 1987 organise l’administration et la liquidation des successions. Elle contient des dispositions concernant la désignation du liquidateur, le rôle du conseil de famille et celui du bureau des successions que nous traiterons dans cet avis.

 

1.2. Désignation du liquidateur de la succession

 

1.2.1. Principe

 

Le principe de la désignation du liquidateur de la succession est posé par l’article 795 du code de la famille. Il trouve son origine dans la tradition.

 

Les rédacteurs du code de la famille ont maintenu et amélioré cette tradition lorsqu’ils décident que le liquidateur est désigné soit, par la coutume ; soit, par le testament ; soit encore, par le tribunal.

 

1.2.2. Liquidateur coutumier

 

L’article 795 al.1 du CF dispose que, « en cas de succession ab intestat, le plus âgé des héritiers sera chargé de la liquidation de la succession, ou en cas de désistement, celui qui sera désigné par les héritiers ».

 

Cet article reproduit la règle traditionnelle qui investit l’aîné de la famille des fonctions de liquidateur. S’il se désiste, les héritiers désigneront son remplaçant selon la même règle qui met l’accent sur l’ordre de primogéniture.

 

Notons que le plus âgé des enfants est généralement apte à gérer, avec compétence, les intérêts de la famille et donc à exercer les prérogatives de liquidateur. Il ne peut  être objectivement écarté qu’en application du critère de sagesse et d’efficacité qui peut, lui-même, être fixé par testament.

 

1.2.3. Liquidateur testamentaire

 

La loi permet à toute personne de désigner par testament, un ou plusieurs liquidateurs, légataires universels ou exécuteurs testamentaires, pour assurer la liquidation de sa succession. Cette liquidation dans ce cas, sera attribuée au plus âgé d’entre eux. (art 778, 795 al.1 et 2).

 

Si les héritiers légaux et testamentaires mineurs ou interdits, sont présents à la succession, dit l’article 795 al.2, le liquidateur de la succession devra être confirmé, selon le cas, par le tribunal de paix ou le tribunal de grande instance.

 

1.2.4. Liquidateur judiciaire

 

Le tribunal de paix ou de grande instance n’intervient dans la désignation du liquidateur de la succession que si l’une des trois conditions ci-après est réalisée :

 

  1. il faut que les héritiers soient inconnus ou trop éloignés (art. 795 al.3 CF) ;

 

  1. il faut que les héritiers aient tous renoncé à la succession (art. 795 al. 3 CF) ;

 

  1. il faut que la liquidation ait fait l’objet d’une grave contestation (art. 795 al.3 CF).

 

Dans ce cas, le tribunal compètent désigne, d’office ou à la requête du Ministère Public ou d’un des héritiers, un liquidateur judiciaire, parent ou étranger a la famille.

 

Par décision motivée, susceptible de recours, et sur requête en homologation de la désignation d’un liquidateur, il peut, soit faire droit à cette requête ; soit désigner un autre liquidateur parmi les héritiers (art. 795 al. 2CF).

 

1.3. L’option  du liquidateur

 

L’article 796 du code de la famille édicte que « Nul n’est tenu d’accepter les fonctions de liquidateur ».

 

Cet article laisse une marge de liberté à toute personne d’accepter ses fonctions ou d’y renoncer. Mais à cette liberté, il y a deux limitations : d’abord s’il accepte ses fonctions, le liquidateur désigné ne peut s’en démettre que pour des juste motifs ; ensuite, son désistement ne devient effectif que lorsqu’un nouveau liquidateur a été désigné par celui-ci.

 

1.4. Pouvoirs du liquidateur

 

1.4.1. Pouvoirs d’administration et de liquidation

 

Le liquidateur exerce deux catégories de pouvoirs : d’une part les pouvoirs d’administration et d’autre part les pouvoirs de liquidation (art. 797 CF).

 

  1. Administration de la succession

 

Sous le contrôle du Conseil de Famille et avec l’accord unanime des héritiers, le liquidateur administre la succession.

A cet effet, il accomplit tous les actes nécessaires à la fructification et à la conservation des biens successoraux. Il peut, de la main à la main, réaliser immédiatement ceux de ces biens qui sont susceptibles soit, de dépérissement ; soit, d’une conservation coûteuse ; disposer de certains autres pour satisfaire aux besoins journaliers des héritiers, en application de la règle traditionnelle de la jouissance collective.

 

- Limitation au pouvoir d’administration

 

Le liquidateur ne jouit pas de liberté dans l’administration de la succession.

 

D’abord, il doit obtenir, pour tout acte à accomplir, l’accord des héritiers et l’avis du conseil de famille qui le contrôle. Le consentement de celui-ci n’est cependant pas requis au moment de l’acte.

 

- Reddition de compte

 

Le liquidateur doit rendre compte final de sa gestion aux héritiers ou au tribunal compétent, dans l’hypothèse d’un liquidateur judiciaire (art. 797 Cf. CF).

 

  1. Pouvoirs de liquidation

 

Le code de la famille organise la liquidation de la succession. Il confère au liquidateur des pouvoirs étendus qui se traduisent par, d’une part par les actes classiques de gestion et d’autre part par  les actes spéciaux de procédure.

 

Actes classiques de gestion

 

Dans cette catégorie d’actes, entrent la détermination des héritiers et de leurs parts héréditaires (a), le règlement du passif (b) et l’exécution des dispositions testamentaires (c) (art. 797 et 798 CF), dont nous verrons sous peu.

 

a. Détermination des héritiers et de leurs parts héréditaires  

 

Le liquidateur établit définitivement la liste des personnes qui doivent venir à l’hérédité et détermine leurs parts héréditaires. Il soumet cette liste et ses propositions de partage aux héritiers et au conseil de famille. Si elles sont approuvées, elles auront la valeur de décision successorale à l’exécution de laquelle il veillera personnellement. [Articles 792, 797 a et c du CF]

 

Si, à l’inverse, elles sont rejetées, il sera obligé de revoir son dossier conformément aux directives des intéressés. Si la contestation se révèle grave, elle sera, par la partie la plus diligente, soumise au tribunal qui tranchera dans l’intérêt de la succession.

 

b. Règlement du passif héréditaire

 

Le passif héréditaire a sa source soit, dans un contrat analysé comme « une convention par laquelle une ou plusieurs personnes s’obligent, envers une ou plusieurs autres à donner, à faire ou à ne pas faire quelque chose » ; soit, dans un délit, c’est-à-dire une faute commise par le défunt et qui a causé un dommage à autrui. Mais il prend sa source synthétique dans la mort qui suspend l’exécution des obligations du de cujus  pour les transmettre à ses héritiers.

 

- Composition du passif héréditaire

 

Il comprend (art. 797 et 798 CF) :

 

  1. toutes les dettes contractées par le de cujus et laissées par  lui au jour du décès ;
  2. toutes les charges ou obligations qui incombent aux héritiers et légataires par le fait du décès.

 

Au sens large, le mot «  charges » se confond avec le passif héréditaire. Mais au sens strict, il désigne uniquement les obligations nées depuis le décès et dont l’exécution se poursuit après celui. C’est le cas des frais funéraires, des frais de liquidation, des charges fiscales (droits de mutation et taxe rémunératoire), des legs à titre particulier etc.

 

- Ordre de règlement

 

Après avoir déterminé la composition du passif héréditaire, le liquidateur pour le compte de la succession, procède à son règlement dans l’ordre prévu à l’article 798 et qui présente comme suit :

 

  1. les frais de funérailles du défunt ;
  2. les salaires et traitements dus par le de cujus ;
  3. les frais d’administration et de liquidation de la succession y compris les taxes et  les droits de mutation payables à l’Etat ;
  4. les dettes du de cujus. Le liquidateur paye les dettes exigibles de la succession. Il règles celles qui ne le sont pas après recherches et avis publics ;
  5. les legs particuliers faits par le de cujus.

 

- Moment du paiement

 

Le code de la famille n’offre aucune précision à ce sujet. Mais l’énumération des tâches du liquidateur  faite à l’article 797, nous incline à penser que le règlement du passif héréditaire précède le partage de l’actif ou précisément du solde de celui-ci. Pour s’en convaincre, il suffit de constater d’abord que le paiement des dettes vient au point « C » alors que la mention des propositions de partage est placée au point  « e », au sein de l’article qui nous intéresse. Ensuite, la liquidation de la succession étant collective, il apparaît difficile pour les héritiers de payer le passif après le partage de l’actif, et pour les créanciers de récupérer leurs créances auprès du liquidateur qui les représente.

 

- Règlement du passif en cas d’héritier unique

 

L’héritier unique qui accepte la succession, se confond avec le liquidateur et l’exécution testamentaire. Il est tenu au passif « ultra vires » ou « intra vires » en vertu du principe mis en application, et qui peut être celui de la continuation de la personne du défunt ou de la succession aux biens.

 

- Règlement du passif en cas des successions vacantes.

En droit traditionnel, le paiement du passif héréditaire incombait  au chef du clan qui recueillait la succession vacante. Mais une difficulté pouvait  surgir en ce qui concerne l’identification des créanciers. Elle était aggravée par le caractère oral du droit envisagé.

 

Sous l’empire du code de la famille, l’article 763 affirme que les successions vacantes sont dévolues à l’Etat. C’est donc l’Etat qui supporte le passif héréditaire dans la limite de l’actif recueilli par lui.

 

c. Exécution des dispositions testamentaires

 

La loi confère aussi au liquidateur, les attributions de l’exécuteur testamentaire. A ce titre, ce dernier joue un triple rôle (art. 797 d, 798 in fine) :

 

  1. il paie les legs particuliers faits par le de cujus ;
  2. il exécute les dispositions testamentaires relatives à la tutelle des mineurs. A cet effet, il informe l’héritier désigné par le défunt de ses obligations de tuteur, de ses responsabilités dans la nouvelle vie familiale etc. ;
  3. il exécute les dispositions relatives aux funérailles en signifiant aux héritiers réunis devant le Conseil de la famille notamment la nature, la durée  et le déroulement du deuil, les mesures à prendre pour sauvegarder la mémoire du défunt etc.

 

 

Actes spéciaux de procédure

 

Les actes spéciaux de procédure apparaissent comme le prolongement de l’exercice des pouvoirs de liquidation conférés au liquidateur. Il se traduit par quatre interventions :

 

  1. l’introduction d’une requête en investiture ;
  2. la demande du maintien en indivision de certains biens héréditaires ;
  3. l’avis pour l’homologation du droit de reprise ;
  4. la contestation du projet de liquidation établi par le bureau des successions.

 

  1. Introduction d’une requête en investiture

 

L’article 807 du code de la famille permet au liquidateur d’introduire devant le tribunal de paix, pour les héritages ne dépassant pas 100.000 zaïres et le tribunal de grande instance, pour ceux d’une valeur supérieure à 100.000 zaïres, une requête en investiture, en vue d’opérer la mutation par décès des biens fonciers et immobiliers de la succession. Le liquidateur indiquera dans la requête, la situation des fonds, des meubles, leur composition, et les personnes qui viennent à cette succession.

 

  1. Demande du maintien en indivision

 

Le liquidateur peut, si certains héritiers sont mineurs, et à défaut des personnes pouvant exercer le droit de reprise, demander au tribunal compétent de maintenir tout ou partie des biens en indivision. Sa demande sera déclarée irrecevable si elle est introduite après la majorité de l’héritier le moins âgé.

 

Le tribunal statue sur cette demande après avis du conseil de famille. Sa décision peut toujours être révisée, sur requête motivée du liquidateur, le conseil de famille entendu (art. 810 CF).

 

  1. Avis pour homologation du droit de reprise

 

Lorsque certains héritiers sont mineurs ou interdits, le liquidateur donne obligatoirement son avis sur l’homologation du droit de reprise. Le tribunal de paix saisi devra, conformément à l’article 789, fixer les charges qui incombent à l’héritier qui exerce le droit de reprise vis-à-vis des héritiers mineurs ou interdits (art. 811 CF).

 

  1. Contestation du projet de liquidateur

 

Le liquidateur peut contester, devant le tribunal de paix, ou le tribunal de grande instance selon le cas, le projet de liquidation établi par le bureau des successions, dans les trois mois de sa notification (art. 815 CF).

 

  1. Rémunération du liquidateur

 

Le liquidateur pourra avoir droit à une rémunération si le travail qu’il a accompli justifie celle-ci. Elle est fixée soit par les héritiers, soit par le de cujus lui-même, soit encore par le tribunal (art. 799 CF). S’il est héritier, sa rémunération va accroitre la part héréditaire qu’il recueille.

 

 

Vous avez une question ?

Posez gratuitement toutes vos questions sur notre forum juridique. Nos bénévoles vous répondent directement en ligne.

1 Publié par Visiteur
21/02/2013 20:52

je voudrais savoir si un liquidateur peut saisir le tribunal pour le compte des héritiers. merci

2 Publié par Joseph Yav
22/02/2013 06:35

Oui car c'est lui qui engage la succession. Mais tous les héritiers individuellement ou collectivement en citant leurs noms et qualité ont aussi le droit se saisir le tribunal pour leurs droits.

3 Publié par Visiteur
04/04/2013 12:54

Bonjour,
Je vis en Europe et j'ai une succession en cours en RDC. Ne pouvant pas être sur le terrain, je me demande comment faire pour garantir que ma part ne sera pas détournée par les autres partis sur place. Comment être sur que ma part me sera bien transmise? Est-ce possible de demander au tribunal de veiller a la bonne transmission des fonds? Est-ce que les fonds devront transiter par le conseil qui me représentera sur place? Quelle est la procédure habituelle pour garantire la bonne réception des fonds pour les héritiers éloignés ?

4 Publié par Joseph Yav
04/04/2013 13:43

Bonjour.

Merci pour votre question.

Le tribunal ne transfèrera pas les fonds car, le liquidateur est la personne indiquée pour le faire. Comme vous êtes représenté par votre avocat-conseil, ce dernier doit protéger vos droits et vous faire suivre votre part après partage amiable et/ou judiciaire.

Merci.

Prof. Joseph Yav

5 Publié par Visiteur
05/04/2013 10:11

Merci de votre réponse.

6 Publié par guardiola
24/07/2013 00:51

bonsoir je suis né d'une famille de 3 mamans et notre papa est décédé il y a une vingtaines d'années, actuellement nous sommes a l étranger avec ma soeur seul ma mère est au pays. comment pouvions protéger nos droits et part étant que héritiers? deuxièmement l'une de nos demi soeur tente de nous faire signer une attestation qu'elle est la seul liquidateur de cet héritage. est ce nous avons intérêt de signé cette attestation ?

7 Publié par Visiteur
30/07/2013 23:33

Un héritier parmi les nombreux héritiers peut il demander la désignation d'un liquidateur judiciaire sans l'avis préalable des autres héritiers?pour details du vivant du decujus ce derniers refuse de participer aux reunions de conseil de famille, il a dilapider certains biens de la famille, et lors du décès de la veuve ces dernier malgré les invitations lance afin de participer aux réunions de conseil de famille, il ne répond pas et il fait une surprise et écris au procureur sa demande pour un liquidateur judiciaire. Les autres heritiers n'en veut pas. Que faire?

8 Publié par Visiteur
30/07/2013 23:34

Un héritier parmi les nombreux héritiers peut il demander la désignation d'un liquidateur judiciaire sans l'avis préalable des autres héritiers?pour details du vivant du decujus ce derniers refuse de participer aux reunions de conseil de famille, il a dilapider certains biens de la famille, et lors du décès de la veuve ces dernier malgré les invitations lance afin de participer aux réunions de conseil de famille, il ne répond pas et il fait une surprise et écris au procureur sa demande pour un liquidateur judiciaire. Les autres heritiers n'en veut pas. Que faire?

9 Publié par Visiteur
02/10/2013 12:08

-Une assignation établie a la requête d'une succession représentée par son liquidateur,peut elle être déclarer irrecevable par cela que la succession n'a pas de personnalité juridique.
-Quid si l'assignation est faite a la requête du liquidateur de la succession.
-le pouvoir d'administration du liquidateur n'implique t'elle pas au point de vu du législateur celui d'engager la succession en justice.
-Si l'on considère que la succession est dépourvue de la personnalité juridique don insusceptible d'avoir des droits et obligations ,comment justifier les cas multiples ou le certificat d'enregistrement est établi au nom de la succession

10 Publié par Visiteur
16/12/2013 11:05

Bonjour,
(Droit congolais)
A combien s'eleve la part de participation des frais d'un héritier pour qu'il puisse librement jouir de son bien et en disposer de tous les documents? (ici il s'agit d'une maison)
Pour resumer, le liquidateur qui est aussi un héritier me fait savoir que je dois payer une somme mais assez considérable avant de pouvoir disposer de mes documents de propriétaire.
Pourriez-vous m'informer de la procédure exacte de changement de nom, les montants qu'on demande, et quels documents en définitifs je devrais avoir en ma possession pour être sûr de na pas me faire inquieter plutard.
Merci d'avance

Publier un commentaire
Votre commentaire :
Inscription express :

Le présent formulaire d’inscription vous permet de vous inscrire sur le site. La base légale de ce traitement est l’exécution d’une relation contractuelle (article 6.1.b du RGPD). Les destinataires des données sont le responsable de traitement, le service client et le service technique en charge de l’administration du service, le sous-traitant Scalingo gérant le serveur web, ainsi que toute personne légalement autorisée. Le formulaire d’inscription est hébergé sur un serveur hébergé par Scalingo, basé en France et offrant des clauses de protection conformes au RGPD. Les données collectées sont conservées jusqu’à ce que l’Internaute en sollicite la suppression, étant entendu que vous pouvez demander la suppression de vos données et retirer votre consentement à tout moment. Vous disposez également d’un droit d’accès, de rectification ou de limitation du traitement relatif à vos données à caractère personnel, ainsi que d’un droit à la portabilité de vos données. Vous pouvez exercer ces droits auprès du délégué à la protection des données de LÉGAVOX qui exerce au siège social de LÉGAVOX et est joignable à l’adresse mail suivante : donneespersonnelles@legavox.fr. Le responsable de traitement est la société LÉGAVOX, sis 9 rue Léopold Sédar Senghor, joignable à l’adresse mail : responsabledetraitement@legavox.fr. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

A propos de l'auteur
Blog de YAV & ASSOCIATES

Le cabinet YAV & ASSOCIATES, est implanté dans trois villes de la RD.Congo dont Lubumbashi, Kolwezi et Kinshasa. Il a egalement un bureau de représentation en  République du Congo [Congo-Brazzaville]

Nous sommes heureux de vous présenter les informations concernant notre cabinet d'avocats ainsi que nos publications et recherches. -

Demande de contact
Image demande de contact

Contacter le blogueur

Rechercher
Newsletter

Inscription à la newsletter hebdomadaire

consultation.avocat.fr
Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux et sur nos applications mobiles